Press

MAN/WOMAN x REVOLVER COPENHAGEN

Die Pariser Modemesse Man/Woman zieht in der bevorstehenden Sommersaison nach Kopenhagen. Während der Copenhagen Fashion Week soll die Veranstaltung nun vom 11. bis 13. August im Rahmen einer Partnerschaft mit der lokalen Messe Revolver stattfinden. In einer Mitteilung führten die Organisatoren am Freitag „die Covid-19-Situation in Frankreich“ als Grund für die Entscheidung an…

Paris trade show Man/Woman has teamed up with Revolver Copenhagen International Fashion Trade Show, scheduled from August 11 to 13, 2021. As per a Spin Off report, both trade shows have partnered to host contemporary fashion designers and brands at a combined trade show in Copenhagen. In October 2020, the Man/Woman trade show had partnered Premiere Classe…
Due to the Covid-19 situation in France, the Paris trade show Man/Woman has teamed up with Revolver Copenhagen Int. Fashion Trade Show running from 11-13 August 2021. Both trade shows gather at Revolver’s Copenhagen locations and join their forces to host contemporary fashion designers and brands. This has been announced by the organizers of Man/Woman and Revolver today. No further details have been unveiled yet.
The popular MAN tradeshow, which typically takes place in Paris in June, is moving to Copenhagen for the spring/summer 2022 buying season. This season, MAN will host its menswear show alongside the Revolver tradeshow and Copenhagen Fashion Week from Wednesday, August 11th – Friday, August 13th. The MAN/WOMAN shows expect to return to Paris for the fall/winter 2022 buying season.
Paris trade fair Man/Woman is teaming up with the Revolver show in Copenhagen from 11-13 August 2021, because of the continuing COVID-19 restrictions in the French capital.
Parisbaserade modemässan Man/Woman slår sin påsar ihop med modemässan Revolver inför kommande upplaga i Köpenhamn den 11 till 13 augusti. Detta med anledning av den pågående coronapandemi som inte gör det möjligt att arrangera mässor och visningar i Frankrike.

TOJ

Grundet fortsatte restriktioner i Frankrig har Paris-messen Man/Women valgt at dele lokation med Revolver i København under modeugen i august. Selv om den danske modeuge og de dertilhørende modemesser stÃ¥r til afvikling i august mÃ¥ned, er der mange andre steder rundt om i verden, hvor det fortsat ikke er muligt grundet Covid-19. Det gælder blandt andet i Frankrig…

Paris-based exhibition Man/Woman is teaming up with Copenhagen trade show Revolver this season, due to ongoing Covid-19 restrictions in France. Man/Woman will run alongside Revolver from 11-13 August in the Danish capital.
PÃ¥ grund af Covid-19-situationen i Frankrig har Man/Woman valgt at slÃ¥ sig sammen med Revolver under kommende modeuge i august. Med Paris’ herremodeuge i næste uge og Pitti Uomo-ugen efter skydes sommerens modeugesæson nu igang. Men pÃ¥ grund af Covid-19 er mulighederne for afholdelse af show og messer stadig langt fra optimale mange steder…
Da die Covid-19-Situation in Dänemark bereits entspannter sei als in Frankreich, haben sich die Veranstalter der Messe Man/Woman Paris dazu entschieden, im August nach Kopenhagen zu ziehen. Dafür haben die Franzosen mit der dänischen Messe Revolver kooperiert.